Chant de cigales
Ronflements
Chant de cigales
Coup de fusil
Musique symphonique douce
- Pas de ballon d'eau chaude ici, c'est moche.
- C'est plus simple.
- J'ai dessiné aux cotes, on fait ce qu'on a dit.
- Bien, bien.
- Le devis est encore trop cher.
Faut baisser.
- J'ai baissé au max.
- Encore un petit effort.
Ma femme ouvre son cabinet.
- Café ? - Café ?
- Non merci.
Il faut que mon gars fasse le boulot.
Moi je passerai voir.
Il est Espagnol. Il travaille bien.
Ce sera plus long. - Combien en plus ?
- Ca dépend de lui.
- T'as pas travaillé pendant 15 ans. Attends.
- Je vais appeler.
Je vais voir pour le paiement.
- Non !
Lombaires.
Dorsales.
- Euh..Hum !
- Cervicales.
Coccyx.
Cri de surprise
C'est pourquoi ?
- Euh.. - Vous êtes qui ?
- C'est l'entreprise Rémi.
Je suis venu déblayer pour le chantier.
J'ai sonné plusieurs fois. - Oui.
Je pensais que vous venez demain.
Soupir
- Faut tout jeter ?
- Oui.
On aurait dû le faire avant.
- Il était pas content Rémi.
- Pourquoi ?
- Le devis est tellement serré que je suis tout seul.
Comment je vais faire ?
Laissez ça ! C'est pas votre boulot.
- Vous croyez quoi ?
Que je suis une mauviette ?
- Vous jetez ça ?
- Elle marche pas.
- Je vais la réparer.
Rires
- Attendez.
Soupir - Merci.
Hop ! Pardon.
- Les ouvriers sont matinaux.
- Ils sont payés pour.
- Je leur fais du café.
- Pas de mauvaises habitudes.
- C'est pour mon cabinet.
- Qu'est-ce que t'as ? - Rien.
- T'as mal ? - Non, des courbatures.
- Des courbatures ?
- J'ai aidé à débarrasser l'atelier.
- Pourquoi ?
- Vous avez du temps ?
- Oui.
- Il faudrait choisir le carrelage et le plancher.
- Ok. - Rémi !
Ca va ? - M. Vidal.
- Ca va bien ?
- Voici Iban. - Iban...
Enchanté. J'en ai vu d'autres, va.
Vous faîtes travailler ma femme au noir ?
J'y vais. Je te dépose ?
- Le stage est plus tard.
- Bon. Travaillez bien.
Ca te plaît ? - Oui.
- Bonne journée. Au revoir. - Au revoir.
- Je suis désolée, mon mari peut être cassant.
- Normal.
Vous passez la journée avec un bel homme, il s'inquiète.
Hein ?
Rires
- Vous faisiez quoi avec vos pieds ?
Rires
- La réflexologie.
J'étais kiné avant et je vais m'y remettre.
- Ah bon ? Pourquoi ?
- Ca me manquait.
- Moi je voudrais arrêter.
- Arrêter.
Mais c'est pas marrant.
C'est dur et les gens ne font pas attention.
La kiné c'est différent.
On fait du bien aux autres.
- Tiens.
J'ai l'enveloppe pour l'ouvrier.
Ca a bien avancé.
- Oui, je suis contente.
- T'as pas ton stage ? - Non.
C'est à 10h.
- J'y vais. Ciao.
Klaxon
- L'enveloppe.
- La bagnole ! La bagnole !
Attention ! Poussez-vous !
Cris
- Attention !
Attention !
- Oh !!!
Fracas Klaxon
Ivan !
Ivan !!
Soupirs
- Il est quelle heure ?
- 5 heures.
- Faut que je parte. - Quoi ?
- J'y vais.
- Où ça ?
Où ça ? - En Espagne.
- Non ! Restez là !
- Je dois y aller. - Vous allez arracher...
- Je dois partir. - Calmez-vous.
- En Espagne ? Du délire ?
- J'ai failli le tuer.
C'est ma faute.
- Mais non. - Si !
- Je m'en occupe.
- J'ai failli le tuer !
- Fracture de la malléole et une vilaine plaie.
- Je m'en fous.
Ok ? Je veux sortir !
- Je peux pas vous laisser sortir. Vous restez encore 2, 3 jours.
- Pas question.
Je dois voir ma fille en Espagne.
- C'est mon jour de visite.
- Arrêtez. Soyez raisonnable.
Ca va s'aggraver.
J'ai pas le droit.
- Mais vous pouvez m'embaucher au black !
- Je vous emmène.
C'est possible ?
C'est risqué ?
C'est loin ? - Euh..
3 heures environ.
- Je veux une décharge.
Je te laisse une injection d'antalgique.
- Vous y allez toutes les semaines ?
- C'est la première fois depuis un an.
- Un an sans voir votre fille ?
- J'étais en prison.
Depuis ma sortie, sa mère m'a empêché de la voir.
- Qu'avez-vous fait ?
- Rien, des bricoles.
- Je m'arrête ?
- Ca va, ça va.
Ici, c'est bon.
- Je reviens quand ?
- Ne m'attendez pas. Je dors là.
- Quoi ?
Je dois vous ramener à l'hôpital ce soir.
- Je me débrouille.
Cris de douleur
- Ca va ?
Je peux pas vous laisser.
Hein ?
Vous pouvez faire une infection. Je vous attends.
Il y a un hôtel ?
- Oui, sur la place.
- Voilà mon numéro.
Comme ça..
..vous appelez si besoin.
- Ca va aller ? - Oui, oui.
Ca va aller.
- D'accord.
Pour le match de David..
..je serais là.
* - Tu le rates pas ?
- Mais non ! Je rate jamais rien.
* - Très bien.
- Vous avez mangé ?
* - Ils sont au Macdo.
* Je vais aller à l'hosto. J'ai du retard.
- Ah bon.
Ben écoute, je t'embrasse.
A demain.
Je vous aime.
Bourdonnements
- Ahhh !
- Ah !
Rires
- Buenas dias, la cinquo.
- On est là.
J'ai un peu mal. Je veux bien la piqûre.
- Bien sûr.
- Je suis venu avec ma fille.
- Comment tu t'appelles ?
- Com dius ? - Berta.
- C'est joli.
Venez.
Télévision espagnole
Soupir
Télévision espagnole Bruits de la rue
- Ca va ?
Sèche-cheveux Téléphone
- Allô ? * - Suzanne ?
- Oui ?
* - Je vais dîner à côté de l'hôtel.
* Vous venez ?
- D'accord.
* - A toute suite. - Ok.
- Gracias.
- Ca a été avec votre fille ?
- Oui, très bien.
Elle a pas parlé de la journée. Quand je l'ai couchée..
..elle a posé des questions. Elle arrêtait pas.
Elle s'est endormie en parlant.
Elle voulait tout savoir. Ce que j'avais fait.
Où j'étais.
Je lui ai pas dit pour la prison.
J'ai inventé.
- Elle est petite.
Vous lui direz plus tard.
Elle m'a manqué.
Et vous ?
Vous vous êtes ennuyée ?
- Non.
Je me suis promenée.
J'ai l'impression d'être en vacances.
L'Angleterre c'était trop dur.
Je suis venue comme fille au pair.
Je parlais pas français..
..je devais faire des courses.
Je connaissais pas la ville, j'étais perdue.
Un jeune homme m'a sauvée.
Samuel, mon mari.
Rires
Et vous ?
- Je suis arrivé à Nîmes sur la tournée d'un chanteur de chez moi.
Je connais ses chansons depuis toujours.
L'entendre chanter en catalan aux arènes..
..ça a été euh...Pff ! Il chantait..
..une chanson qui s'appelle "le 7e ciel".
C'était beau à en pleurer.
- Allez-y, chantez-le.
Rires
- Oui ?
Euh...
(en catalan) El cinque cel...
Del cinque cel res no se'n sap.
No hi ha noticies d'aquest cel tan amagrat.
I el sisè cel..
..esta copiat del setè que has engendrat dins del teu cap..
..del cet setè que has engendrat dins del teu cap.
Voilà.
- C'est beau.
Rires
Chant de cigales
Brouhaha
- C'est la balle de match.
- Coucou.
- Ca a été ? - Oui.
Cris d'effort
Applaudissements - Jeux, set et match David Vidal.
- Tu l'as eu hein ?
Bravo !
- T'as rien vu !
- Je t'ai vu gagner.
- Très beau match. Bravo.
- Ca va le genoux ? - Oui, regarde !
Pourtant tu t'en es pas occupé.
Rires
- On joue quand ?
- Mercredi non ?
Soupir
- T'as des manquements là aussi. - OK.
- Bonjour. - Bonjour.
- C'est Emir qui va finir le chantier.
- Très bien.
- Vous le bousillez pas.
- Et Ivan ? Il va bien ?
- Il peut toujours pas travailler.
- On voudrait le dédommager. Vous avez son adresse ?
- Bien sûr.
Musique symphonique Instruments à cordes
Toc toc
- Encore, allez.
Poussez.
Poussez, poussez. Allez, allez.
Très bien. Relâchez.
Ca va ? Soufflez ! Oui.
- Mobilisation de la rotule.
Téléphone
Doucement.
Délicatement, comme ça.
- Excusez-moi.
Allo ? * - C'est Ivan.
* J'ai vu l'enveloppe.
* C'est gentil.
- Ca va votre jambe ?
* - Moyen. Je commence à poser le pied.
- Vous avez le temps pour un café ?
* - J'ai tout mon temps. Je peux en boire mille !
- Vers 15h ?
* - Oui.
- Où ?
Bruit métallique
- Bonjour.
- J'ai pas de vase.
- J'aurais dû y penser.
Je vais trouver.
C'est bien.
Elle ouvre le robinet
Voilà.
Bruits de la rue
Elle respire fort.
Gémissements
Rires
Klaxon
- Magne-toi !
- M. Lagache ? C'est Mme Vidal.
Je ne pourrai pas venir aujourd'hui.
Non, demain.
D'accord.
Au revoir.
Jazz manouche
C'est déjà mieux.
- Oui ?
C'est très bien.
- Je veux pas m'en aller.
- Reste.
- Je peux pas.
Je dois y aller.
Chasse-moi.
Sinon j'arriverai pas.
- D'accord.
Va-t-en.
Vas-y, pars.
Musique symphonique douce
- Maman.
J'ai mal à l'épaule.
Tu pourras me masser ?
- Oui.
- Oh, pour rien.
- Tout le monde est à l'heure. Miracle !
- Ca sent bon !
- Oui ça sent bon.
C'est quoi ?
- Encore du poulet !
On en a eu ce midi !
Fracas de vaisselle
- Putain Maman !
- Enfin Suzanne !
Qu'est-ce qu'il y a ?
C'est pas grave. C'est que de la vaisselle.
Elle sanglote.
C'est rien écoute, allez !
Je te cherche partout.
Ca va ?
- Samuel..
..je suis amoureuse.
- Quoi ?
- Je suis amoureuse d'Ivan.
- C'est qui ?
- L'ouvrier espagnol.
Celui que j'ai blessé.
- T'as couché avec lui ?
T'as couché avec lui ?
- Oui.
Clac
- Pourquoi papa est parti ?
- Qu'est-ce que t'as ?
- Mettez la table.
Bruits de conversation
Clac
Bruits de conversation
- Des pâtes. - Non, c'est pas la peine.
- T'étais où ?
- Qu'est-ce que ça te fout ?
Hein ?
Tu restes là !
- Vous êtes dingues ! - Ouais.
- De quoi je me mêle ?
- Arrête, ils ont rien fait.
Laissez-nous les enfants.
Pardonne-moi.
- Combien ?
- Quoi ?
- Combien de fois t'as couché ? - Arrête.
- Dis-moi !
- C'est pas la question.
- Où ça ?
- Chez lui.
Il sanglote.
- Je le verrai plus.
C'est fini.
Je te promets.
C'est fini.
Pleure pas.
* - Pourquoi tu lui as dit ?
- Je sais pas mentir.
* - Et nous ?
- Je sais pas . * - Hein ?
- Je sais pas. * - Ben moi non plus je sais pas.
- Ivan !
C'est joli.
Merci chéri.
- On commande à boire ?
- Oui.
- Excusez-moi.
Varela veut que je sois sur sa liste..
..aux municipales.
- Tu voulais arrêter la politique.
- C'est un bon maire. Ca me tente.
J'aime les défis.
- Bonsoir Madame, monsieur.
- La carte des vins.
T'es ma femme.
Bouge pas.
Marion, David !
Alors !
Répondeur d'Ivan.
- Ivan !
* - Allô ?
- Suzanne Vidal.
Comment va Ivan ?
* - Il a pas le droit mais il travaille.
- Où ?
* - Un restaurant à Uzès.
Musique symphonique
klaxon
- Que fais-tu là ?
- Tu me réponds pas.
- C'est mieux qu'on se voit plus. - Je peux pas.
- Je travaille. - C'est quand ta pause ?
- 15h.
Brouhaha
Attends-moi dehors.
Gémissements
Bruits de la route
J'ai honte de t'amener là.
- Mais arrête.
J'aime tout avec toi.
- Faut que j'y aille.
Il faut que j'y aille.
- Tu te fous du monde. Mes parents sont là depuis 19h.
- Désolée, je suis passée chez le traiteur.
- Le traiteur !
- Délicieux, une fois de plus.
- Tu t'es surpassée.
- Pourquoi retravailler ?
J'y aurais pas songé.
- A son âge.
- C'est courageux.
Je vous envie.
Je vais vous aider.
Vous voulez mon mobilier de bureau et de salle d'attente ?
Rires
- Tu l'as pas fait pour moi alors que je le voulais.
- Mais c'est pour Suzanne.
- Et ça lui plaît ?
- Si ça me plaît quoi ? Pardon.
Sonnerie de téléphone
Excusez-moi.
* - J'ai envie de toi.
Moi aussi.
* - Tu me rends fou.
- Tu fais quoi ?
- Je dois sortir.
- Tu me dégoûtes !
- Reste ici ! - Je décide !
- Tu pars pas.
- T'es malade. - Tais-toi !
Suzanne est fatiguée.
- Aie ! - Tais-toi !
- Ah !
Non, Samuel !
T'es ridicule !
Soupirs
Je peux pas vivre sans toi.
- T'as pas fait ça ! - Si.
Je veux passer la nuit avec toi.
Me réveiller avec toi.
- T'es folle !
En espagnol
Gazouillis d'oiseaux
- T'as dormi un peu ? - Hum.
Tu sens bon.
Une voiture arrive.
Tu fais quoi ? - Je t'attends.
- Pourquoi ?
- Arrête. Tu sais pourquoi !
T'oses tout !
Tu me fais honte !
Je t'ai attendue !
Regarde-moi !
T'es ma femme.
Tu me dois des comptes.
Tu vas faire quoi ?
Nous faire à manger le soir..
..et aller te faire baiser !
C'est ça ?!
Tu veux quoi ?
- Je te quitte.
- Tu pars pas.
T'es ma femme !
T'as pas le droit.
- Je t'offre tout. - Je veux rien.
Arrête !
- Viens ici !
Cri
Tu pars pas !
Aie !
Cris
Respirations bruyantes
Ca m'est tombé dessus Samuel.
Je m'en veux de vous faire du mal.
Mais je peux pas faire autrement.
C'est comme ça.
Laisse-moi partir.
- Tu vas vivre de quoi ?
- Mon métier. - Métier ?
- Oui.
- Quel métier ?
- La kiné.
- Tu viendras pas travailler ici.
Pour me narguer avec ton air de salope.
- J'irai en ville.
- On verra ça.
Tu sais rien faire sans moi.
Tu sais combien il vaut ton caprice ?
Ton cabinet ? 30 000 euros !
Tu crois que l'argent tombe du ciel ? Hein ?
Tu feras comment ?
Vous ferez comment ?
- Sans moi t'es rien ! - Pff..
- Dis quelque chose !
Suzanne !
Gazouillis d'oiseaux
Une porte grince.
Gazouillis d'oiseaux
- C'est parfait.
Musique symphonique douce
Rires
- Ca y est.
Elle dort.
- Oui ?
J'adore quand tu chantes en anglais.
- C'est vrai ? - Oui.
Parle-moi en anglais.
- Tu parles en catalan.
En catalan.
- This is the happiest day of my life.
Soufflez.
- Aie, ça craque.
- Encore.
Voilà pour aujourd'hui. - Merci.
- Attention. - Oui.
Merci.
- Il y a des exercices à faire chez vous. C'est important.
- Oui.
Il ouvre quand votre cabinet ?
- Pas tout de suite. Je remplace M.Lagache.
- A qui le chèque ?
- Moi.
- Vous êtes en beauté.
Ca vous a réussi les vacances !
- Ca va ? - Oui, ça va.
Je prends le rythme.
- J'ai reçu un coup de fil d'un ami..
..qui veut me racheter le bail.
- Vous deviez attendre 6 mois.
- C'est une aubaine pour moi.
Je peux pas refuser.
Vous avez du temps... pour trouver une solution.
- Oui.
Il aura besoin d'un remplaçant.
- Il est dentiste.
Brouhaha
---
- C'est tout ?
- Je recommence à travailler.
J'ai du mal. Je jongle.
- 31 jours de découvert.
Il faut vite remettre le compte à flot.
- Le Codevi ? - 100 euros.
- Le PEL ?
- Bloqué par votre mari.
- Je peux faire un prêt. - Vous l'aurez pas.
- Qu'est-ce que je fais ?
Je suis là depuis 20 ans.
Je demande jamais.
- Sans la caution de votre mari, on ne peut rien.
- Je vais divorcer.
Je vais avoir de l'argent.
- J'ai aucune garantie.
Désolé.
- Salut. - Ca va ?
- Bonjour. - Bonjour Mme Vidal.
- Appelez-moi Suzanne.
- Bonjour. - Tenez.
- Des croquants de chez Vilares. Merci.
- Non c'est rien.
- Faut que je te parle.
- Je suis viré.
- Quoi ?
- Je fais pas le chantier.
- Pourquoi ?
Vous êtes le patron.
- Oui mais...
- Mais quoi ?
- Votre mari. - Quoi ?
- Il a appelé le maire.
- Ils sont amis ?
- M. Vidal connaît tout le monde.
- Faut pas accepter.
- C'est une petite entreprise.
Comprenez.
- Ils vont pas s'en sortir.
Il a déjà des dettes.
- Je peux te dépanner.
Pas longtemps.
- J'irai lui parler.
- Oui.
Parle lui du kiné aussi.
On ouvre une porte.
- C'est pourquoi ?
- La paix.
- Qui est en guerre ? - Toi.
Tu nous empêches de travailler.
Arrête, on s'en sort pas.
- De quoi tu parles ? - Tu le sais.
- J'arrête quand tu rentres.
- Je rentrerai pas.
N'y compte pas.
- T'as pas le choix.
- C'est fini. Accepte-le.
- Dis pas ça !
- Le divorce c'est courrant.
Ouvre les yeux !
- Je peux pas quand je t'imagine baiser avec ce type !
C'est un taulard !
C'est ton fantasme ?
Bourgeoise et prolo ?
C'est ton truc ?
- Vous voulez bien travailler tous les jours ?
- Oui, je connais la caisse.
- Ah oui.
Pas de fiche de paie ?
- C'était en Angleterre.
- Ah oui.
On vous rappellera.
- D'accord.
- Bonjour chéri.
- C'est pas grand. - On est 2.
- Pas de place pour nous ? - Si.
Il y a le canapé.
- Et Ivan ? - Il arrive.
Je voulais vous voir avant.
Il me faut une lettre pour le divorce.
- Pourquoi nous ?
- Sinon j'aurai rien.
Rien.
- C'est toi qui es partie
- Et c'est juste que j'ai rien ?
J'ai aidé votre père. Je vous ai élevés.
- T'inquiète pas, je vais la faire la lettre.
- Je me casse.
- Reste ici.
- Je veux pas parler avec toi !
Clac
- Je la raccompagne.
Je reviendrai.
- Ca va. C'est une gamine.
Une gamine.
- Elle est comme son père. Je la prends en grippe.
- Laisse tomber. Ca lui passera.
J'ai une bonne nouvelle. Une bonne nouvelle.
Rémi a du boulot.
C'est payé comme de la merde mais c'est du taf.
Mais..
..c'est loin.
Je dors là-bas.
Je dois y rester.
- Combien de temps ? - 2 semaines.
800 euros.
Hein ?
Elle sanglote. Qu'est-ce qu'il y a ? Attends !
- C'est long.
Je suis contente que tu viennes.
- Papa croit que je vais camper.
Je t'ai pris ça.
C'était dans le tiroir.
- Ah super !
Mets-les dans la boîte à gants.
J'ai pris les fringues aussi.
- Merci chéri.
Klaxon
- Salut.
Ciao hein ! A la semaine prochaine.
Ca va David ? - Ouais ça va.
- Je vous invite pas au resto !
Ils nous payent la semaine prochaine.
(En choeur) "Frère Jacques, dormez-vous ? "
"Dormez-vous ?"
"Sonnez les matines."
"Ding dang dong."
- Muy Bien. - Row row your boat gently..
- Ah oui c'est vrai !
Je soussigne oui.
Rires
Bip bip
- Merde !
La carte a été avalée.
J'ai pas un centime.
T'as de l'argent ?
- Non, ils m'ont pas payé.
- Comment on va faire ?
Excusez-moi, Madame.
Vous voyez la voiture..
..là-bas ?
Ma carte marche pas. Peut-être ça pour l'essence ?
- Non c'est pas l'Afrique ici.
- Ca vous intéresse une montre ?
J'ai besoin... Monsieur, une montre ?
- Non !
- Bonjour Madame.
Vous voulez pas acheter une montre ?
C'est une vraie Cartier.
Elle est très bien !
En catalan.
- Voye habla mama.
En catalan.
- Elle fait quoi maman ?
Musique symphonique (dramatique)
- Où tu l'as eue ? - C'est à moi.
- Es tuyo ? - Oui.
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Ciento veinte.
110.
- 110 ? - No tengo mas.
Ciento veinte.
- 110 euros. - 12O !
- Va bien ? - Oui très bien.
J'ai réussi !
- Je peux pas te voir faire ça.
- Pourquoi ? - Je supporte pas.
- Maman, c'est n'importe quoi.
- Samuel ?
Clac
- Quoi ?
- J'ai besoin d'argent.
Je veux ma part.
- Ta part ?
Tout est à toi ici.
- Je veux divorcer... vite.
- Abandon du domicile conjugal, t'auras rien.
- Des prestations compensatoires !
- Compensatoires ? - Oui !
- A ta place j'y compterais pas.
- La maison !
C'est 20 ans de ma vie !
- T'as rien payé !
- J'ai élevé tes enfants !
- J'aimerais que tu ne vois plus les enfants.
Mon fils sans un sou..
..au fond de l'Espagne.
Mon avocat va..
..A-DO-RER !
Tu me fais les poches ?
Regarde-toi. T'es pitoyable !
- C'est ta faute. - T'en as assez ?
Sors de là.
Fous-moi le camp d'ici !
Clac
- Maman !
J'ai écrit la lettre.
Je t'aime.
Bruits de machine
Bruit de moteur Bruits de voix
- Suzanne, votre paye..
..Ivan.
- On est noirs.
On s'en sort pas. - Dis pas ça.
Il y a une solution. - Non !
On s'enfonce. Regarde !
C'est quoi notre vie ?
On bosse pour rien.
La pension me prend tout. Et toi ?
Vois ce que tu fais !
Je supporte pas. - Je suis forte.
- On trime comme des chiens. C'est tout.
On s'en sort pas.
- On doit tenir jusqu'au divorce.
- Arrête de rêver !
Tu n'auras rien.
T'auras une vie de merde avec moi.
Je suis maudit.
Rentre chez ton mari, c'est mieux.
- Jamais !
Comment tu peux dire ça ?
Jamais, jamais !
Musique symphonique (dramatique)
Ivan ?
- J'y vais.
- Quoi ? - J'ai eu David.
Ils partent à Berlin 4 jours.
La maison est vide.
- Et ?
- Les tableaux.
Ils valent une fortune. On les revend et on est tranquille.
- Tu veux cambrioler ?
- Je prends ce qui est à moi.
C'est mon droit.
J'aurais dû y penser.
- Quoi ?
On va pas faire ça, d'accord ?
Je veux pas replonger !
- J'ai les clés !
- Non, on n'en parle plus !
- Si tu veux pas, je le fais seule.
- Les bijoux ?
- C'est à sa famille.
- Laisse-les.
- Attends !
- J'ai tout, l'i pod, l'ordi.
- Et toi ?
- J'ai tout sauf mon parfum.
- Laissez-nous. Montez.
Qui irait chercher les bijoux là à part Suzanne ?
- Tu veux la mettre en prison ?
- C'est pas elle, c'est lui.
Il a fait de la taule. Il l'a entraînée.
- T'as pas de preuve.
- C'est pour décorer les tableaux ?
Ils vont les écouler. - Arrête !
- On peut pas compter sur toi.
- Mais si !
Je suis aussi l'ami de Suzanne. C'est votre histoire.
- Je m'en fous, je porte plainte ! - Comme tu veux.
- Mme Vidal !
Ca fait longtemps.
C'est un plaisir.
Vous cherchez quelque chose ?
On a de jolies statuettes africaines.
- Euh, non, non.
Je repasserai.
Au revoir Madame, euh, Monsieur !
J'arrive pas. J'ai pas confiance.
Je sais plus où aller.
- Je vais voir de mon côté.
OK.
D'accord.
- Alors ?
- C'est bon.
Je vais voir le contact de Rémi.
Il est intéressé.
Rendez-vous dans 1/4 d'heure.
- Mmmh !
Il est bon !
- Si on en tire 30 OOO, on peut s'acheter la maison.
Elle doit pas être chère.
On paiera cash.
- J'y vais.
- Tu veux que je vienne ?
- Non..
..je suis là dans 1 heure.
- Récidive, recel. C'est 6 ans.
- Dorothée, c'est encore moi. Je dois voir Rémi absolument.
Rappelez-moi. Rappelez-moi.
Toc toc
- Pourquoi t'es là ?
Il est où ?
Qu'as-tu fait ? - Moi, rien.
Il y a des citoyens honnêtes comme Rémi.
- C'est moi qui ai tout fait !
J'ai eu l'idée, il y est pour rien.
- C'est lui qui a écoulé la marchandise.
- J'ai pris ce qui m'appartenait.
J'ai rien fait. Je te rends tout.
- Il a fait de la prison, sa fille il la verra pas avant longtemps.
- T'as pas le droit ! C'est dégueulasse !
Ne fais pas ça !
- Comment tu peux l'aimer ?
Il t'a pas défendue.
- Je te crois pas.
- C'est un lâche.
- Arrête.
Que faut-il que je fasse ?
Ce que tu veux.
- Rentre.
Rentre et il est libre.
Musique symphonique (dramatique)
- Maman !
Maman !
Elle pleure.
- Tu m'emmènes à la danse ?
- Oui.
T'as fini ?
- Oui.
Très bon. - Merci.
Gémissements
Clac.
PAN !
Cris
Gazouillis d'oiseaux
Serre-moi !
Musique symphonique (dramatique)
Elle pleure.
Ils pleurent.
Sirènes de police.
Sous-titrage : C.M.C.